关于“如皋女的不能娶”的说法，实际上 只是一个过去的传说。这个传说源于古代，当时南通的女孩子以勤劳著称，能够很好地完成家务活并为家庭带来财富。因此，家长们更愿意让女儿留在家中，而不是嫁给别人。然而，随着时间的推移和社会的发展，这种观念已经不再适用。现代的女性同样能够胜任家务和工作的双重角色，她们可以在家庭和职场中发挥作用。
因此，从现代的角度来看，如皋女或南通女并不存在不能娶的问题。如果有人因为这一传说而对某些女性持有偏见，那么这种观念应该被重新审视和更新。重要的是要认识到，每个人都应该根据其个人品质和能力来评价，而不是受到过时观念的限制。
