在环岛进行左转时，应查看 左侧车道的红绿灯。具体操作步骤如下：
进入环岛：
车辆想要左转时，应选择环形交叉路口的左侧车道，并打开左转向灯，以告知岛内车辆和后方车辆“我要切入内车道左转，注意”。
在岛上左转：
如果车辆已经在环岛内，想要左转，同样需要查看左侧车道的红绿灯，并确保该车道绿灯亮起时才能进行左转。
驶出环岛：
在车辆准备驶出环岛前，应提前打开右转向灯，确认安全后，由内侧车道向环岛外侧变线，最后驶出环岛。
总结来说，在环岛进行左转时，重点要查看的是左侧车道的红绿灯，以确保安全顺利地完成左转操作。
